和合本
人因口所結的果子，必飽得美福；人手所做的，必為自己的報應。

New International Version
From the fruit of their lips people are filled with good things, and the work of their hands brings them reward.

King James Version
A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man's hands shall be rendered unto him.

English Revised Version
A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the doings of a man???s hands shall be rendered unto him.

Updated King James Version
A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man???s hands shall be rendered unto him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man? hands shall be rendered unto him.

American Standard Version
A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth; And the doings of a man's hands shall be rendered unto him.

Young's Literal Translation
From the fruit of the mouth `is' one satisfied `with' good, And the deed of man's hands returneth to him.

Bible in Basic English
From the fruit of his mouth will a man have good food in full measure, and the work of a man's hands will be rewarded.

World English Bible
A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth.

English Standard Version
ERROR