和合本
惡人的言論是埋伏流人的血;正直人的口必拯救人。
New International Version
The words of the wicked lie in wait for blood, but the speech of the upright rescues them.
King James Version
The words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.
English Revised Version
The words of the wicked are of lying in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.
Updated King James Version
The words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.
American Standard Version
The words of the wicked are of lying in wait for blood; But the mouth of the upright shall deliver them.
Young's Literal Translation
The words of the wicked `are': `Lay wait for blood,' And the mouth of the upright delivereth them.
Bible in Basic English
The words of sinners are destruction for the upright; but the mouth of upright men is their salvation.
World English Bible
The words of the wicked are about lying in wait for blood,
English Standard Version
ERROR