和合本
所羅門的箴言：智慧之子使父親歡樂；愚昧之子叫母親擔憂。

New International Version
The proverbs of Solomon: A wise son brings joy to his father, but a foolish son brings grief to his mother.

King James Version
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.

English Revised Version
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.

Updated King James Version
The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.

American Standard Version
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father; But a foolish son is the heaviness of his mother.

Young's Literal Translation
Proverbs of Solomon. A wise son causeth a father to rejoice, And a foolish son `is' an affliction to his mother.

Bible in Basic English
A wise son makes a glad father, but a foolish son is a sorrow to his mother.

World English Bible
The proverbs of Solomon.

English Standard Version
ERROR