和合本
說:愚蒙人哪,你們要會悟靈明;愚昧人哪,你們當心裡明白。
New International Version
You who are simple, gain prudence; you who are foolish, set your hearts on it.
King James Version
O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
English Revised Version
O ye simple, understand subtilty; and, ye fools, be ye of an understanding heart.
Updated King James Version
O all of you simple, understand wisdom: and, all of you fools, be all of you of an understanding heart.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
American Standard Version
O ye simple, understand prudence; And, ye fools, be of an understanding heart.
Young's Literal Translation
Understand, ye simple ones, prudence, And ye fools, understand the heart,
Bible in Basic English
Become expert in reason, O you simple ones; you foolish ones, take training to heart.
World English Bible
You simple, understand prudence.
English Standard Version
ERROR