和合本
對智慧說:你是我的姊妹,稱呼聰明為你的親人,
New International Version
Say to wisdom, "You are my sister," and to insight, "You are my relative."
King James Version
Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:
English Revised Version
Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:
Updated King James Version
Say unto wisdom, You are my sister; and call understanding your kinswoman:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:
American Standard Version
Say unto wisdom, Thou art my sister; And call understanding `thy' kinswoman:
Young's Literal Translation
Say to wisdom, `My sister Thou `art'.' And cry to understanding, `Kinswoman!'
Bible in Basic English
Say to wisdom, You are my sister; let knowledge be named your special friend:
World English Bible
Tell wisdom, "You are my sister."
English Standard Version
ERROR