和合本
你心中不要戀慕他的美色,也不要被他眼皮勾引。
New International Version
Do not lust in your heart after her beauty or let her captivate you with her eyes.
King James Version
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
English Revised Version
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
Updated King James Version
Lust not after her beauty in your heart; neither let her take you with her eyelids.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
American Standard Version
Lust not after her beauty in thy heart; Neither let her take thee with her eyelids.
Young's Literal Translation
Desire not her beauty in thy heart, And let her not take thee with her eyelids.
Bible in Basic English
Let not your heart's desire go after her fair body; let not her eyes take you prisoner.
World English Bible
Don't lust after her beauty in your heart,
English Standard Version
ERROR