和合本
恐怕將你的尊榮給別人,將你的歲月給殘忍的人;
New International Version
lest you lose your honor to others and your dignity to one who is cruel,
King James Version
Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:
English Revised Version
Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:
Updated King James Version
Lest you give your honour unto others, and your years unto the cruel:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:
American Standard Version
Lest thou give thine honor unto others, And thy years unto the cruel;
Young's Literal Translation
Lest thou give to others thy honour, And thy years to the fierce,
Bible in Basic English
For fear that you may give your honour to others, and your wealth to strange men:
World English Bible
Lest you give your honor to others,
English Standard Version
ERROR