和合本
你的眼目要向前正看；你的眼睛（原文作皮）當向前直觀。

New International Version
Let your eyes look straight ahead; fix your gaze directly before you.

King James Version
Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.

English Revised Version
Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.

Updated King James Version
Let your eyes look right on, and let your eyelids look straight before you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.

American Standard Version
Let thine eyes look right on, And let thine eyelids look straight before thee.

Young's Literal Translation
Thine eyes do look straightforward, And thine eyelids look straight before thee.

Bible in Basic English
Keep your eyes on what is in front of you, looking straight before you.

World English Bible
Let your eyes look straight ahead.

English Standard Version
ERROR