和合本
要持定訓誨，不可放鬆；必當謹守，因為他是你的生命。

New International Version
Hold on to instruction, do not let it go; guard it well, for it is your life.

King James Version
Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.

English Revised Version
Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.

Updated King James Version
Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is your life.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.

American Standard Version
Take fast hold of instruction; let her not go: Keep her; for she is thy life.

Young's Literal Translation
Lay hold on instruction, do not desist, Keep her, for she `is' thy life.

Bible in Basic English
Take learning in your hands, do not let her go: keep her, for she is your life.

World English Bible
Take firm hold of instruction.

English Standard Version
ERROR