和合本
你行走，腳步必不至狹窄；你奔跑，也不至跌倒。

New International Version
When you walk, your steps will not be hampered; when you run, you will not stumble.

King James Version
When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.

English Revised Version
When thou goest, thy steps shall not be straitened; and if thou runnest, thou shalt not stumble.

Updated King James Version
When you go, your steps shall not be straitened; and when you run, you shall not stumble.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.

American Standard Version
When thou goest, thy steps shall not be straitened; And if thou runnest, thou shalt not stumble.

Young's Literal Translation
In thy walking thy step is not straitened, And if thou runnest, thou stumblest not.

Bible in Basic English
When you go, your way will not be narrow, and in running you will not have a fall.

World English Bible
When you go, your steps will not be hampered.

English Standard Version
ERROR