和合本
我在父親面前為孝子，在母親眼中為獨一的嬌兒。

New International Version
For I too was a son to my father, still tender, and cherished by my mother.

King James Version
For I was my father's son, tender and only beloved in the sight of my mother.

English Revised Version
For I was a son unto my father, tender and only beloved in the sight of my mother.

Updated King James Version
For I was my father???s son, tender and only beloved in the sight of my mother.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For I was my father? son, tender and only beloved in the sight of my mother.

American Standard Version
For I was a son unto my father, Tender and only beloved in the sight of my mother.

Young's Literal Translation
For, a son I have been to my father -- tender, And an only one before my mother.

Bible in Basic English
For I was a son to my father, a gentle and an only one to my mother.

World English Bible
For I was a son to my father,

English Standard Version
ERROR