和合本
不可嫉妒強暴的人,也不可選擇他所行的路。
New International Version
Do not envy the violent or choose any of their ways.
King James Version
Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.
English Revised Version
Envy thou not the man of violence, and choose none of his ways.
Updated King James Version
Envy you not the oppressor, and choose none of his ways.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.
American Standard Version
Envy thou not the man of violence, And choose none of his ways.
Young's Literal Translation
Be not envious of a man of violence, Nor fix thou on any of his ways.
Bible in Basic English
Have no envy of the violent man, or take any of his ways as an example.
World English Bible
Don't envy the man of violence.
English Standard Version
ERROR