和合本
你就坦然行路，不至碰腳。

New International Version
Then you will go on your way in safety, and your foot will not stumble.

King James Version
Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.

English Revised Version
Then shalt thou walk in thy way securely, and thy foot shall not stumble.

Updated King James Version
Then shall you walk in your way safely, and your foot shall not stumble.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.

American Standard Version
Then shalt thou walk in thy way securely, And thy foot shall not stumble.

Young's Literal Translation
Then thou goest thy way confidently, And thy foot doth not stumble.

Bible in Basic English
Then you will go safely on your way, and your feet will have no cause for slipping.

World English Bible
Then you shall walk in your way securely.

English Standard Version
ERROR