和合本
因為他必將長久的日子,生命的年數與平安,加給你。
New International Version
for they will prolong your life many years and bring you peace and prosperity.
King James Version
For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.
English Revised Version
For length of days, and years of life, and peace, shall they add to thee.
Updated King James Version
For length of days, and long life, and peace, shall they add to you.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.
American Standard Version
For length of days, and years of life, And peace, will they add to thee.
Young's Literal Translation
For length of days and years, Life and peace they do add to thee.
Bible in Basic English
For they will give you increase of days, years of life, and peace.
World English Bible
For length of days, and years of life,
English Standard Version
ERROR