和合本
耶和華啊，你一切所造的都要稱謝你；你的聖民也要稱頌你，

New International Version
All your works praise you, Lord; your faithful people extol you.

King James Version
All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.

English Revised Version
All thy works shall give thanks unto thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.

Updated King James Version
All your works shall praise you, O LORD; and your saints shall bless you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.

American Standard Version
All thy works shall give thanks unto thee, O Jehovah; And thy saints shall bless thee.

Young's Literal Translation
Confess Thee O Jehovah, do all Thy works, And Thy saints do bless Thee.

Bible in Basic English
All the works of your hands give praise to you, O Lord; and your saints give you blessing.

World English Bible
All your works will give thanks to you, Yahweh.

English Standard Version
ERROR