和合本
我向你舉手；我的心渴想你，如乾旱之地盼雨一樣。（細拉）

New International Version
I spread out my hands to you; I thirst for you like a parched land.

King James Version
I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah.

English Revised Version
I spread forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a weary land. Selah

Updated King James Version
I stretch forth my hands unto you: my soul thirsts after you, as a thirsty land. Selah.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah.

American Standard Version
I spread forth my hands unto thee: My soul `thirsteth' after thee, as a weary land. Selah

Young's Literal Translation
I have spread forth my hands unto Thee, My soul `is' as a weary land for Thee. Selah.

Bible in Basic English
My hands are stretched out to you: my soul is turned to you, like a land in need of water. (Selah.)

World English Bible
I spread forth my hands to you.

English Standard Version
ERROR