和合本
願惡人落在自己的網裡,我卻得以逃脫。
New International Version
Let the wicked fall into their own nets, while I pass by in safety.
King James Version
Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.
English Revised Version
Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.
Updated King James Version
Let the wicked fall into their own nets, whilst that I likewise escape.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.
American Standard Version
Let the wicked fall into their own nets, Whilst that I withal escape. Psalm 142 Maschil of David, when he was in the cave; a Prayer.
Young's Literal Translation
The wicked fall in their nets together, till I pass over!
Bible in Basic English
Let the sinners be taken in the nets which they themselves have put down, while I go free.
World English Bible
Let the wicked fall together into their own nets,
English Standard Version
ERROR