和合本
願我的禱告如香陳列在你面前!願我舉手祈求,如獻晚祭!
New International Version
May my prayer be set before you like incense; may the lifting up of my hands be like the evening sacrifice.
King James Version
Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
English Revised Version
Let my prayer be set forth as incense before thee; the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
Updated King James Version
Let my prayer be set forth before you as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
American Standard Version
Let my prayer be set forth as incense before thee; The lifting up of my hands as the evening sacrifice.
Young's Literal Translation
My prayer is prepared -- incense before Thee, The lifting up of my hands -- the evening present.
Bible in Basic English
Let my prayer be ordered before you like a sweet smell; and let the lifting up of my hands be like the evening offering.
World English Bible
Let my prayer be set before you like incense;
English Standard Version
ERROR