和合本
我若數點，比海沙更多；我睡醒的時候，仍和你同在。

New International Version
Were I to count them, they would outnumber the grains of sand- when I awake, I am still with you.

King James Version
If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.

English Revised Version
If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.

Updated King James Version
If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.

American Standard Version
If I should count them, they are more in number than the sand: When I awake, I am still with thee.

Young's Literal Translation
I recount them! than the sand they are more, I have waked, and I am still with Thee.

Bible in Basic English
If I made up their number, it would be more than the grains of sand; when I am awake, I am still with you.

World English Bible
If I would count them, they are more in number than the sand.

English Standard Version
ERROR