和合本
耶和華啊,我舌頭上的話,你沒有一句不知道的。
New International Version
Before a word is on my tongue you, Lord, know it completely.
King James Version
For there is not a word in my tongue, but, lo, O LORD, thou knowest it altogether.
English Revised Version
For there is not a word in my tongue, but, lo, O LORD, thou knowest it altogether.
Updated King James Version
For there is not a word in my tongue, but, lo, O LORD, you know it altogether.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For there is not a word in my tongue, but , lo, O LORD, thou knowest it altogether.
American Standard Version
For there is not a word in my tongue, But, lo, O Jehovah, thou knowest it altogether.
Young's Literal Translation
For there is not a word in my tongue, Lo, O Jehovah, Thou hast known it all!
Bible in Basic English
For there is not a word on my tongue which is not clear to you, O Lord.
World English Bible
For there is not a word on my tongue,
English Standard Version
ERROR