和合本
狂傲的水必淹沒我們。

New International Version
the raging waters would have swept us away.

King James Version
Then the proud waters had gone over our soul.

English Revised Version
Then the proud waters had gone over our soul.

Updated King James Version
Then the proud waters had gone over our soul.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then the proud waters had gone over our soul.

American Standard Version
Then the proud waters had gone over our soul.

Young's Literal Translation
Then passed over our soul had the proud waters.

Bible in Basic English
Yes, the waters of pride would have gone over our soul.

World English Bible
Then the proud waters would have gone over our soul.

English Standard Version
ERROR