和合本
因我弟兄和同伴的緣故,我要說:願平安在你中間!
New International Version
For the sake of my family and friends, I will say, "Peace be within you."
King James Version
For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.
English Revised Version
For my brethren and companions??? sakes, I will now say, Peace be within thee.
Updated King James Version
For my brethren and companions??? sakes, I will now say, Peace be within you.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For my brethren and companions?sakes, I will now say, Peace be within thee.
American Standard Version
For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.
Young's Literal Translation
For the sake of my brethren and my companions, Let me speak, I pray thee, `Peace `be' in thee.'
Bible in Basic English
Because of my brothers and friends, I will now say, Let peace be with you.
World English Bible
For my brothers' and companions' sakes,
English Standard Version
ERROR