和合本
保護你的是耶和華;耶和華在你右邊蔭庇你。
New International Version
The Lord watches over you- the Lord is your shade at your right hand;
King James Version
The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.
English Revised Version
The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.
Updated King James Version
The LORD is your keeper: the LORD is your shade upon your right hand.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.
American Standard Version
Jehovah is thy keeper: Jehovah is thy shade upon thy right hand.
Young's Literal Translation
Jehovah `is' thy preserver, Jehovah `is' thy shade on thy right hand,
Bible in Basic English
The Lord is your keeper; the Lord is your shade on your right hand.
World English Bible
Yahweh is your keeper.
English Standard Version
ERROR