和合本
就是勇士的利箭和羅騰木（小樹名，松類）的炭火。

New International Version
He will punish you with a warrior's sharp arrows, with burning coals of the broom bush.

King James Version
Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.

English Revised Version
Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.

Updated King James Version
Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.

American Standard Version
Sharp arrows of the mighty, With coals of juniper.

Young's Literal Translation
Sharp arrows of a mighty one, with broom-coals.

Bible in Basic English
Sharp arrows of the strong, and burning fire.

World English Bible
Sharp arrows of the mighty,

English Standard Version
ERROR