和合本
我喜愛你的話,好像人得了許多擄物。
New International Version
I rejoice in your promise like one who finds great spoil.
King James Version
I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.
English Revised Version
I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.
Updated King James Version
I rejoice at your word, as one that finds great spoil.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.
American Standard Version
I rejoice at thy word, As one that findeth great spoil.
Young's Literal Translation
I do rejoice concerning Thy saying, As one finding abundant spoil.
Bible in Basic English
I am delighted by your saying, like a man who makes discovery of great wealth.
World English Bible
I rejoice at your word,
English Standard Version
ERROR