和合本
逼迫我的,抵擋我的,很多,我卻沒有偏離你的法度。
New International Version
Many are the foes who persecute me, but I have not turned from your statutes.
King James Version
Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.
English Revised Version
Many are my persecutors and mine adversaries; yet have I not swerved from they testimonies.
Updated King James Version
Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from your testimonies.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.
American Standard Version
Many are my persecutors and mine adversaries; `Yet' have I not swerved from thy testimonies.
Young's Literal Translation
Many `are' my pursuers, and adversaries, From Thy testimonies I have not turned aside.
Bible in Basic English
Great is the number of those who are against me; but I have not been turned away from your unchanging word.
World English Bible
Many are my persecutors and my adversaries.
English Standard Version
ERROR