和合本
我趁天未亮呼求;我仰望了你的言語。
New International Version
I rise before dawn and cry for help; I have put my hope in your word.
King James Version
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
English Revised Version
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy words.
Updated King James Version
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in your word.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
American Standard Version
I anticipated the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy words.
Young's Literal Translation
I have gone forward in the dawn, and I cry, For Thy word I have hoped.
Bible in Basic English
Before the sun is up, my cry for help comes to your ear; my hope is in your words.
World English Bible
I rise before dawn and cry for help.
English Standard Version
ERROR