和合本
耶和華對摩西說：「你手裡是什麼？」他說：「是杖。」

New International Version
Then the Lord said to him, "What is that in your hand?" "A staff," he replied.

King James Version
And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod.

English Revised Version
And Moses said unto the LORD, Oh Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant: for I am slow of speech, and of a slow tongue.

Updated King James Version
And Moses said unto the LORD, O my LORD, I am not eloquent, neither in time past, nor since you have spoken unto your servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Moses said unto the LORD, O my Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue.

American Standard Version
And Jehovah said unto him, What is that in thy hand? And he said, A rod.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto him, `What `is' this in thy hand?' and he saith, `A rod;'

Bible in Basic English
And the Lord said to him, What is that in your hand? And he said, A rod.

World English Bible
Yahweh said to him, "What is that in your hand?"

English Standard Version
ERROR