和合本
求你用你的話使我腳步穩當,不許什麼罪孽轄制我。
New International Version
Direct my footsteps according to your word; let no sin rule over me.
King James Version
Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
English Revised Version
Order my footsteps in thy word; and let not any iniquity have dominion over me.
Updated King James Version
Order my steps in your word: and let not any iniquity have dominion over me.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
American Standard Version
Establish my footsteps in thy word; And let not any iniquity have dominion over me.
Young's Literal Translation
My steps establish by Thy saying, And any iniquity doth not rule over me.
Bible in Basic English
Let my steps be guided by your word; and let not sin have control over me.
World English Bible
Establish my footsteps in your word.
English Standard Version
ERROR