和合本
我張口而氣喘,因我切慕你的命令。
New International Version
I open my mouth and pant, longing for your commands.
King James Version
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
English Revised Version
I opened wide my mouth, and panted; for I longed for thy commandments.
Updated King James Version
I opened my mouth, and panted: for I longed for your commandments.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.
American Standard Version
I opened wide my mouth, and panted; For I longed for thy commandments.
Young's Literal Translation
My mouth I have opened, yea, I pant, For, for Thy commands I have longed.
Bible in Basic English
My mouth was open wide, waiting with great desire for your teachings.
World English Bible
I opened my mouth wide and panted,
English Standard Version
ERROR