和合本
凡偏離你律例的人,你都輕棄他們,因為他們的詭詐必歸虛空。
New International Version
You reject all who stray from your decrees, for their delusions come to nothing.
King James Version
Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
English Revised Version
Thou hast set at nought all them that err from thy statutes; for their deceit is falsehood.
Updated King James Version
You have trodden down all them that go astray from your statutes: for their deceit is falsehood.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
American Standard Version
Thou hast set at nought all them that err from thy statutes; For their deceit is falsehood.
Young's Literal Translation
Thou hast trodden down All going astray from Thy statutes, For falsehood `is' their deceit.
Bible in Basic English
You have overcome all those who are wandering from your rules; for all their thoughts are false.
World English Bible
You reject all those who stray from your statutes,
English Standard Version
ERROR