和合本
我的心專向你的律例,永遠遵行,一直到底。
New International Version
My heart is set on keeping your decrees to the very end.
King James Version
I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.
English Revised Version
I have inclined mine heart to perform thy statutes, for ever, even unto the end.
Updated King James Version
I have inclined mine heart to perform your statutes always, even unto the end.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.
American Standard Version
I have inclined my heart to perform thy statutes For ever, even unto the end.
Young's Literal Translation
I have inclined my heart To do Thy statutes, to the age -- `to' the end!
Bible in Basic English
My heart is ever ready to keep your rules, even to the end.
World English Bible
I have set my heart to perform your statutes forever,
English Standard Version
ERROR