和合本
我又要遵行(原文作舉手)你的命令,這命令素來是我所愛的;我也要思想你的律例。
New International Version
I reach out for your commands, which I love, that I may meditate on your decrees.
King James Version
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
English Revised Version
I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
Updated King James Version
My hands also will I lift up unto your commandments, which I have loved; and I will meditate in your statutes.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
American Standard Version
I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved; And I will meditate on thy statutes.
Young's Literal Translation
And I lift up my hands unto Thy commands, That I have loved, And I do meditate on Thy statutes!
Bible in Basic English
And so that my hands may be stretched out to you; and I will give thought to your rules.
World English Bible
I reach out my hands for your commandments, which I love.
English Standard Version
ERROR