和合本
我羨慕你的訓詞；求你使我在你的公義上生活！

New International Version
How I long for your precepts! In your righteousness preserve my life.

King James Version
Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.

English Revised Version
Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.

Updated King James Version
Behold, I have longed after your precepts: restore life in me in your righteousness.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.

American Standard Version
Behold, I have longed after thy precepts: Quicken me in thy righteousness.

Young's Literal Translation
Lo, I have longed for Thy precepts, In Thy righteousness quicken Thou me,

Bible in Basic English
See how great is my desire for your orders: give me life in your righteousness.

World English Bible
Behold, I long for your precepts!

English Standard Version
ERROR