和合本
摩西對神說：「我是什麼人，竟能去見法老，將以色列人從埃及領出來呢？」

New International Version
But Moses said to God, "Who am I that I should go to Pharaoh and bring the Israelites out of Egypt?"

King James Version
And Moses said unto God, Who am I, that I should go unto Pharaoh, and that I should bring forth the children of Israel out of Egypt?

English Revised Version
And I know that the king of Egypt will not give you leave to go, no, not by a mighty hand.

Updated King James Version
And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.

American Standard Version
And Moses said unto God, Who am I, that I should go unto Pharaoh, and that I should bring forth the children of Israel out of Egypt?

Young's Literal Translation
And Moses saith unto God, `Who `am' I, that I go unto Pharaoh, and that I bring out the sons of Israel from Egypt?'

Bible in Basic English
And Moses said to God, Who am I to go to Pharaoh and take the children of Israel out of Egypt?

World English Bible
Moses said to God, "Who am I, that I should go to Pharaoh, and that I should bring forth the children of Israel out of Egypt?"

English Standard Version
ERROR