和合本
你要拿各樣食物積蓄起來，好作你和他們的食物。」

New International Version
You are to take every kind of food that is to be eaten and store it away as food for you and for them."

King James Version
And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.

English Revised Version
And take thou unto thee of all food that is eaten, and gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.

Updated King James Version
And take you unto you of all food that is eaten, and you shall gather it to you; and it shall be for food for you, and for them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.

American Standard Version
And take thou unto thee of all food that is eaten, and gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.

Young's Literal Translation
`And thou, take to thyself of all food that is eaten; and thou hast gathered unto thyself, and it hath been to thee and to them for food.'

Bible in Basic English
And make a store of every sort of food for yourself and them.

World English Bible
Take with you of all food that is eaten, and gather it to you; and it will be for food for you, and for them."

English Standard Version
ERROR