和合本
你是我的神，我要稱謝你！你是我的神，我要尊崇你！

New International Version
You are my God, and I will praise you; you are my God, and I will exalt you.

King James Version
Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.

English Revised Version
Thou art my God, and I will give thanks unto thee: thou art my God, I will exalt thee.

Updated King James Version
You are my God, and I will praise you: you are my God, I will exalt you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.

American Standard Version
Thou art my God, and I will give thanks unto thee: Thou art my God, I will exalt thee.

Young's Literal Translation
My God Thou `art', and I confess Thee, My God, I exalt Thee.

Bible in Basic English
You are my God, and I will give you praise; my God, and I will give honour to your name.

World English Bible
You are my God, and I will give thanks to you.

English Standard Version
ERROR