和合本
這是耶和華所做的,在我們眼中看為希奇。

New International Version
the Lord has done this, and it is marvelous in our eyes.

King James Version
This is the LORD's doing; it is marvellous in our eyes.

English Revised Version
This is the LORD???S doing; it is marvelous in our eyes.

Updated King James Version
This is the LORD???s doing; it is marvellous in our eyes.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
This is the LORD? doing; it is marvellous in our eyes.

American Standard Version
This is Jehovah's doing; It is marvellous in our eyes.

Young's Literal Translation
From Jehovah hath this been, It `is' wonderful in our eyes,

Bible in Basic English
This is the Lord's doing; it is a wonder in our eyes.

World English Bible
This is Yahweh's doing.

English Standard Version
ERROR