和合本
我因信,所以如此說話;我受了極大的困苦。
New International Version
I trusted in the Lord when I said, "I am greatly afflicted";
King James Version
I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:
English Revised Version
I believe, for I will speak: I was greatly afflicted:
Updated King James Version
I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:
American Standard Version
I believe, for I will speak: I was greatly afflicted:
Young's Literal Translation
I have believed, for I speak, I -- I have been afflicted greatly.
Bible in Basic English
I still had faith, though I said, I am in great trouble;
World English Bible
I believed, therefore I said,
English Standard Version
ERROR