和合本
主啊,你救我的命免了死亡,救我的眼免了流淚,救我的腳免了跌倒。
New International Version
For you, Lord, have delivered me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling,
King James Version
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
English Revised Version
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
Updated King James Version
For you have delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
American Standard Version
For thou hast delivered my soul from death, Mine eyes from tears, `And' my feet from falling.
Young's Literal Translation
For Thou hast delivered my soul from death, My eyes from tears, my feet from overthrowing.
Bible in Basic English
You have taken my soul from the power of death, keeping my eyes from weeping, and my feet from falling.
World English Bible
For you have delivered my soul from death,
English Standard Version
ERROR