和合本
大地啊,你因見主的面,就是雅各神的面,便要震動。

New International Version
Tremble, earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

King James Version
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

English Revised Version
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

Updated King James Version
Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

American Standard Version
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, At the presence of the God of Jacob,

Young's Literal Translation
From before the Lord be afraid, O earth, From before the God of Jacob,

Bible in Basic English
Be troubled, O earth, before the Lord, before the God of Jacob;

World English Bible
Tremble, you earth, at the presence of the Lord,

English Standard Version
ERROR