和合本
我受他們的羞辱,他們看見我便搖頭。

New International Version
I am an object of scorn to my accusers; when they see me, they shake their heads.

King James Version
I became also a reproach unto them: when they looked upon me they shaked their heads.

English Revised Version
I am become also a reproach unto them: when they see me, they shake their head.

Updated King James Version
I became also a reproach unto them: when they looked upon me they shook their heads.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I became also a reproach unto them: when they looked upon me they shaked their heads.

American Standard Version
I am become also a reproach unto them: When they see me, they shake their head.

Young's Literal Translation
And I -- I have been a reproach to them, They see me, they shake their head.

Bible in Basic English
As for me, they make sport of me; shaking their heads when they see me.

World English Bible
I have also become a reproach to them.

English Standard Version
ERROR