和合本
愚妄人因自己的過犯和自己的罪孽便受苦楚。
New International Version
Some became fools through their rebellious ways and suffered affliction because of their iniquities.
King James Version
Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
English Revised Version
Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
Updated King James Version
Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
American Standard Version
Fools because of their transgression, And because of their iniquities, are afflicted.
Young's Literal Translation
Fools, by means of their transgression, And by their iniquities, afflict themselves.
Bible in Basic English
Foolish men, because of their sins, and because of their wrongdoing, are troubled;
World English Bible
Fools are afflicted because of their disobedience,
English Standard Version
ERROR