和合本
因為他打破了銅門，砍斷了鐵閂。

New International Version
for he breaks down gates of bronze and cuts through bars of iron.

King James Version
For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.

English Revised Version
For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.

Updated King James Version
For he has broken the gates of brass, and cut the bars of iron in two.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.

American Standard Version
For he hath broken the gates of brass, And cut the bars of iron in sunder.

Young's Literal Translation
For He hath broken doors of brass, And bars of iron He hath cut.

Bible in Basic English
The doors of brass are broken by his arm, and the bands of iron are cut in two.

World English Bible
For he has broken the gates of brass,

English Standard Version
ERROR