和合本
所以,他用勞苦治服他們的心;他們仆倒,無人扶助。
New International Version
So he subjected them to bitter labor; they stumbled, and there was no one to help.
King James Version
Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help.
English Revised Version
Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help.
Updated King James Version
Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help.
American Standard Version
Therefore he brought down their heart with labor; They fell down, and there was none to help.
Young's Literal Translation
And He humbleth with labour their heart, They have been feeble, and there is no helper.
Bible in Basic English
So that he made their hearts weighted down with grief; they were falling, and had no helper.
World English Bible
Therefore he brought down their heart with labor.
English Standard Version
ERROR