和合本
然而，他聽見他們哀告的時候，就眷顧他們的急難，

New International Version
Yet he took note of their distress when he heard their cry;

King James Version
Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:

English Revised Version
Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry:

Updated King James Version
Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:

American Standard Version
Nevertheless he regarded their distress, When he heard their cry:

Young's Literal Translation
And He looketh on their distress When He heareth their cry,

Bible in Basic English
But when their cry came to his ears, he had pity on their trouble:

World English Bible
Nevertheless he regarded their distress,

English Standard Version
ERROR