和合本
在含地行奇事,在紅海行可畏的事。
New International Version
miracles in the land of Ham and awesome deeds by the Red Sea.
King James Version
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.
English Revised Version
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red Sea.
Updated King James Version
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.
American Standard Version
Wondrous works in the land of Ham, `And' terrible things by the Red Sea.
Young's Literal Translation
Of wonderful things in the land of Ham, Of fearful things by the sea of Suph.
Bible in Basic English
Works of wonder in the land of Ham, and things of fear by the Red Sea.
World English Bible
Wondrous works in the land of Ham,
English Standard Version
ERROR