和合本
耶和華啊,你用恩惠待你的百姓;求你也用這恩惠記念我,開你的救恩眷顧我,
New International Version
Remember me, Lord, when you show favor to your people, come to my aid when you save them,
King James Version
Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;
English Revised Version
Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people; O visit me with thy salvation:
Updated King James Version
Remember me, O LORD, with the favour that you bear unto your people: O visit me with your salvation;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;
American Standard Version
Remember me, O Jehovah, with the favor that thou bearest unto thy people; Oh visit me with thy salvation,
Young's Literal Translation
Remember me, O Jehovah, With the favour of Thy people, Look after me in Thy salvation.
Bible in Basic English
Keep me in mind, O Lord, when you are good to your people; O let your salvation come to me;
World English Bible
Remember me, Yahweh, with the favor that you show to your people.
English Standard Version
ERROR