和合本
在他們的地上以及王宮的內室,青蛙多多滋生。
New International Version
Their land teemed with frogs, which went up into the bedrooms of their rulers.
King James Version
Their land brought forth frogs in abundance, in the chambers of their kings.
English Revised Version
Their land swarmed with frogs, in the chambers of their kings.
Updated King James Version
Their land brought forth frogs in abundance, in the chambers of their kings.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Their land brought forth frogs in abundance, in the chambers of their kings.
American Standard Version
Their land swarmed with frogs In the chambers of their kings.
Young's Literal Translation
Teemed hath their land `with' frogs, In the inner chambers of their kings.
Bible in Basic English
Their land was full of frogs, even in the rooms of the king.
World English Bible
Their land swarmed with frogs,
English Standard Version
ERROR