和合本
使敵人的心轉去恨他的百姓，並用詭計待他的僕人。

New International Version
whose hearts he turned to hate his people, to conspire against his servants.

King James Version
He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants.

English Revised Version
He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants.

Updated King James Version
He turned their heart to hate his people, to deal subtlely with his servants.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants.

American Standard Version
He turned their heart to hate his people, To deal subtly with his servants.

Young's Literal Translation
He turned their heart to hate His people, To conspire against His servants.

Bible in Basic English
Their hearts were turned to hate against his people, so that they made secret designs against them.

World English Bible
He turned their heart to hate his people,

English Standard Version
ERROR